De betekenis van 'door de bomen het bos niet meer zien'
De uitdrukking 'door de bomen het bos niet meer zien' is een bekend Nederlands spreekwoord dat vaak gebruikt wordt in allerlei contexten, waaronder ook bij klussen en verbouwen. Het betekent dat je door alle details het overzicht verliest. Of je nu aan een grote verbouwing begint of winkels aan het vergelijken bent voor de juiste materialen, het kan soms overweldigend zijn door het grote aanbod en de vele keuzes. Deze uitdrukking is relevant voor iedereen die middenin een project zit en door de vele informatie het overzicht kwijt is.
Waar komt deze uitdrukking vandaan?
De oorsprong van 'door de bomen het bos niet meer zien' is moeilijk precies te achterhalen, maar het komt neer op een symbolisch beeld waarin iemand zo gefocust is op individuele onderdelen (de bomen), dat men de essentie of de samenhang (het bos) uit het oog verliest. Het is een metafoor die perfect past bij situaties waar details belangrijk zijn, maar ook het grote geheel niet vergeten mag worden. Denk aan een klusproject waarbij je zó bezig bent met het kiezen van het juiste type schroef, dat je vergeet te kijken of de hele constructie wel stevig in elkaar zit.
Praktische voorbeelden tijdens het klussen
Keuze uit bouwmaterialen
Stel, je gaat een nieuwe badkamer aanleggen. Je begint enthousiast met het kiezen van tegels. Al snel blijkt dat er honderden soorten beschikbaar zijn: groot, klein, glanzend, mat, natuursteen, keramiek en ga zo maar door. Voor je het weet zit je urenlang reviews te lezen en tegels met elkaar te vergelijken. Uiteindelijk weet je niet meer wat je ook alweer in eerste instantie mooi vond. Je ziet 'door de bomen het bos niet meer'.
Online shoppen voor gereedschap
Ook bij het kopen van gereedschap komt deze uitdrukking vaak naar voren. Er zijn tientallen webshops, elk met hun eigen aanbiedingen, merken en specificaties. Als je zonder duidelijke lijst of plan op zoek gaat, verdwaal je al snel in het grote aanbod. Daarom schrijf ik op dit blog ook regelmatig reviews over webshops, zodat je gericht kunt zoeken en sneller tot een goede keuze komt.
Hoe houd je wél overzicht?
Gelukkig zijn er manieren om het overzicht te bewaren. Begin altijd met een duidelijk plan. Wat is je doel, wat heb je echt nodig en wat zijn nice-to-haves? Beperk het aantal winkels of websites dat je bezoekt. Lees reviews van betrouwbare bronnen, zoals deze blog van Douwe Leenman, zodat je sneller een keuze kunt maken. En neem af en toe afstand van je project om het geheel te overzien. Dan ga je van bomen naar bos, en blijf je niet steken in de details.
