De betekenis van 'de plank misslaan'
Het Nederlandse spreekwoord 'de plank misslaan' betekent dat iemand een inschattingsfout maakt of volledig naast het juiste antwoord of de juiste handeling zit. Het wordt vaak gebruikt wanneer iemand iets probeert op te lossen, maar juist met een verkeerde conclusie of oplossing komt.
Herkomst van het spreekwoord
De uitdrukking komt waarschijnlijk uit de wereld van het timmeren en klussen. Wanneer je de plank misslaat bij het hameren, sla je de spijker niet op de juiste plek in het hout. In plaats van de spijker raak je de plank of zelfs je eigen vingers. In de context van klussen betekent het dus letterlijk dat je je doel mist. Vanuit die betekenis is het spreekwoord in figuurlijke zin gaan leven, waarbij het wordt gebruikt voor allerlei situaties waarin iemand zijn doel voorbij schiet.
Voorbeelden uit het dagelijks leven
Als je bijvoorbeeld een vriend wilt verrassen met zijn favoriete eten, maar je kiest per ongeluk iets waar hij allergisch voor is, dan heb je 'de plank misgeslagen'. Of wanneer een politicus een voorstel doet dat totaal niet aansluit bij wat de samenleving nodig heeft, kan dat ook worden omschreven als het 'misslaan van de plank'.
In communicatie
In gesprekken en discussies hoor je het spreekwoord regelmatig. Bijvoorbeeld: "Ik dacht dat hij boos op me was, maar eigenlijk had hij gewoon een slechte dag. Ik heb dus echt de plank misgeslagen." Zo'n gebruik duidt op een verkeerd ingeschatte situatie.
Bij klussen en verbouwen
Op een blog als dat van Douwe Leenman, waar veel wordt geschreven over klussen en verbouwen, is dit spreekwoord ook heel toepasselijk. Iedereen die wel eens zelf een muur heeft geverfd, een meubelstuk heeft gemonteerd of een schroef in de muur heeft gezet, weet dat het letterlijk misslaan van de plank maar al te makkelijk gebeurt. Daarom is het spreekwoord niet alleen figuurlijk, maar ook letterlijk perfect passend in de wereld van de doe-het-zelver.
Waarom dit spreekwoord nog steeds relevant is
Spreekwoorden blijven belangrijk in onze taal. Ze geven kleur aan ons taalgebruik en maken het makkelijker om situaties kernachtig te beschrijven. 'De plank misslaan' is zo'n spreekwoord dat zowel in het dagelijks leven als in de klussector vaak voorkomt. Door te begrijpen waar het vandaan komt en hoe je het gebruikt, kun je er zelf mee aan de slag in je gesprekken of blogartikelen.
